Student loan borrowers are increasingly making online payments to avoid having to travel to their bank to get their payments approved.In a move that could…